Sara Mullin
Freelance Translator & Interpreter

Sara Mullin

I am an American married to a French citizen. I began studying French at the age of 9 and have been living in France since 2006.

I have a very strong background in science, particularly in biology and zoology, having worked/studied in these two fields for over 13 years. Throughout these 13 years, I also gained valuable experience in the fields of African geography, environmental science, general medicine and general biology.

  • BSc in Wildlife Science from Purdue University (USA)
  • MSc and PhD in Biology from the University of the Witswatersrand in Johannesburg, South Africa.
  • The first author of six published scientific papers.
  • Currently enrolled in New York University's "Certificate in Translation" program

Je suis une américaine mariée avec un français. J'ai commencé à étudier le français à l'âge de 9 ans et je vis en France depuis 2006.

J'ai beaucoup d’expérience en science, en particulier en biologie et en zoologie, ayant travaillé / étudié dans ces deux domaines depuis plus de 13 ans. Tout au long de ces 13 années, j'ai également acquis une précieuse expérience dans les domaines de l'Afrique, de la géographie, des sciences de l'environnement, de la médecine générale, de la géologie et de la biologie générale.

  • BSc en Wildlife Science de l’université de Purdue (USA)
  • Msc et PhD en biologie de l'Université de Witwatersrand à Johannesburg (Afrique du Sud).
  • Je suis le premier auteur de six articles scientifiques publiés dans des revues internationales.


Rennes, Bretagne, France
Mother tongue
Working languages
  • English > French
  • English (monolingual)
  • French > English
Translation, Editing/Proofreading
  • Zoology
  • Environment & Ecology
  • Science (general)
  • Biology, Biochemistry, Microbiology
Other Fields of Work
  • Medicine (general)
  • Tourism & Travels
  • General/Conversation/Greetings/Letters
  • Botany
  • Geology
  • Genetics
  • Food
  • Cooking/Culinary
  • Photography/Image Editing & Graphics
Translation Experience since 2006
American Translators Association (ATA)
Software & Tools
  • Adobe Acrobat
  • Adobe Photoshop
  • memoQ
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • Transit NXT
  • STAR Transit
  • Wordfast
Preferred Currency
CV available upon request